Hey there :D
#1
Hello! I'm a french self-published author trying my luck in English. I'm translating my work myself so I guess it's far from perfect, but please be gentle with me :D
Re: Hey there :D
#2
Welcome. There's lots of ESL writers here on RR, so you're in good company. Though I wouldn't have realised English wasn't your first language if you hadn't said anything. I hope you enjoy RR and your fictions find an audience.
Unofficial RR Beginner's Guide - https://www.royalroad.com/forums/thread/111469
| Science fiction | Slice of life | Fanfic |
| (Complete) | (In progress) | (Intermittent) |
 |  |  |
I also have fictions elsewhere. Fanfiction: FFN (Cinn), AO3 (Lilitia). Original: FictionPress (Lilitia).
Credit for avatar image - a doll creator on Rinmarugames. Unfortunately now defunct.
Re: Hey there :D
#4Cinn Wrote: Welcome. There's lots of ESL writers here on RR, so you're in good company. Though I wouldn't have realised English wasn't your first language if you hadn't said anything. I hope you enjoy RR and your fictions find an audience.
I take that as a compliment! hehe
Thanks all.
Re: Hey there :D
#5
Welcome to Royal Road. It is always nice to meet another author here, and I wish for you the very best of luck! 🐧
Re: Hey there :D
#6
Welcome to Royal Road. Agree with Cinn regarding your post. I have great respect for authors who write in a language they didn't grow up with. Took 8 years of French in elementary and High School and could barely write a post card in French now. Have fun and may many people enjoy your story. Good luck.
Re: Hey there :D
#7
Thanks a lot, fellow authors!
I know the feeling, I took 9 years of German and I can't even introduce myself properly now haha
parkertallan Wrote: Welcome to Royal Road. Agree with Cinn regarding your post. I have great respect for authors who write in a language they didn't grow up with. Took 8 years of French in elementary and High School and could barely write a post card in French now. Have fun and may many people enjoy your story. Good luck.
I know the feeling, I took 9 years of German and I can't even introduce myself properly now haha
Re: Hey there :D
#9VB3 Wrote:NellielDC Wrote: Hello! I'm a french self-published author trying my luck in English. I'm translating my work myself so I guess it's far from perfect, but please be gentle with me :DI think there is romance in the book after reading your first chapter. Yes?
Exactly yes! It's romantic fantasy with a ennemies to lovers trope.
Re: Hey there :D
#12Razzmatazz Wrote: Hi, welcome! I wish you a very fun and exciting time here!
Thank you! :D